-
1 film tabanı
film base -
2 قاعدة الفلم
film base -
3 folia podłożowa
• film base -
4 podłoże filmu
• film base -
5 основа кинопленки
Русско-английский политехнический словарь > основа кинопленки
-
6 основа пленки
-
7 подложка пленки
подложка пленки
Несущий материал, на который нанесена фоточувствительная эмульсия.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подложка пленки
-
8 filmdrager
• film base• film support -
9 celuloide
m.1 celluloid (chemistry).2 film.* * *1 celluloid* * *SM celluloid* * *masculino (Cin) celluloid* * *= film base, celluloid.Ex. This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.Ex. There is the problem that the original celluloid or polyester base of the images is rapidly destroying itself.* * *masculino (Cin) celluloid* * *= film base, celluloid.Ex: This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.
Ex: There is the problem that the original celluloid or polyester base of the images is rapidly destroying itself.* * *1 ( Quím) celluloid2 ( Cin) celluloiduna estrella del celuloide a star of the silver screen* * *
celuloide sustantivo masculino celluloid
' celuloide' also found in these entries:
English:
celluloid
* * *celuloide® nm1. Quím celluloid®el mundo del celuloide the world of the movies, Br the world of film;llevar una novela al celuloide to bring a novel to the screen;las estrellas del celuloide the stars of the silver screen* * *m celluloid* * *celuloide nm1) : celluloid2) : film, cinema -
10 основа
back, carrier, backbone, backing, ( сплава) base, (хлопчатобумажной, полотняной и шерстяной ткани) haircloth, matrix, padding, ( печатной платы) support, base stock, substrate, substratum, warp текст.* * *осно́ва ж.1. (опора, каркас, остов) base2. ( в абстрактном или переносном значениях) basisна осно́ве — in terms ofэффекти́вность проце́сса оце́нивается на осно́ве вы́хода проду́кта — the efficiency of the process is evaluated in terms of product yield3. текст. warpнавива́ть осно́ву — beam the warp4. (краски, лака) vehicle5. ( бумага-основа) base paperосно́ва вкла́дыша подши́пника — backing, supporting shellгеодези́ческая осно́ва — geodetic base, geodetic datumкато́дная осно́ва ( в электролизе меди) — starting sheetосно́ва киноплё́нки, негорю́чая — safety film baseосно́ва фотоматериа́ла — film support, film baseосно́ва фотоматериа́ла, безопа́сная — safety film base -
11 подложка фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
подложка фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
подложка ФЭПП
Конструктивный элемент фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, на который наносится фоточувствительный слой.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
45. Подложка фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Подложка ФЭПП
D. Schichttrager des Photoempfängers
E. Detector-film base
-
Конструктивный элемент фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, на который наносится фоточувствительный слой
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подложка фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
12 полиэфирная основа
1) Engineering: polyester base2) Polygraphy: Estar Base (фотоплёнки), polyester (film) base (фотоплёнки), polyester film baseУниверсальный русско-английский словарь > полиэфирная основа
-
13 estándar de proceso
(n.) = processing standardEx. This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.* * *(n.) = processing standardEx: This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.
-
14 fragilidad
f.1 fragility.2 frailty.* * *1 (cualidad) fragility2 (debilidad) frailty, weakness* * *SF [gen] fragility; [de anciano] frailty* * *a) (de cristal, porcelana) fragilityb) ( de una situación) delicacy; ( de la economía) fragility* * *= frailty, brittleness, fragility.Ex. When discussing the undoubted deficiencies of LCSH, the errors are claimed to be the result of human frailty in the application of a basically sound system.Ex. Aspects of physical condition, including pH, brittleness, mutilation, and environmental damage were surveyed = Los aspectos del estado físico que se estudiaron fueron el pH, la fragilidad, la mutilación y los daños producidos por las condiciones ambientales.Ex. This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.* * *a) (de cristal, porcelana) fragilityb) ( de una situación) delicacy; ( de la economía) fragility* * *= frailty, brittleness, fragility.Ex: When discussing the undoubted deficiencies of LCSH, the errors are claimed to be the result of human frailty in the application of a basically sound system.
Ex: Aspects of physical condition, including pH, brittleness, mutilation, and environmental damage were surveyed = Los aspectos del estado físico que se estudiaron fueron el pH, la fragilidad, la mutilación y los daños producidos por las condiciones ambientales.Ex: This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.* * *1 (de cristal, porcelana) fragility, breakability2 (de una situación) delicacy; (de la economía) fragilityla fragilidad de su salud her frailty o the frailty of her health* * *
fragilidad sustantivo masculino fragility
' fragilidad' also found in these entries:
Spanish:
delicadeza
English:
delicacy
* * *fragilidad nf1. [de objeto] fragility2. [de persona] frailty;[de situación] delicacy;la fragilidad de su salud his delicate health* * ** * *fragilidad nf1) : fragility2) : frailty, delicacy -
15 sensitometría
= sensitometry.Ex. This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.* * *= sensitometry.Ex: This article describes film processing standards and the role of sensitometry, film base material and emulsion fragility.
-
16 Schichtträger
m <tech.allg> (allg., tragendes Basismaterial unter einer Schicht) ■ substrate; base material; backing; supportm < phot> ■ paper base -
17 основа плёнки
1) Engineering: film backing, film carrier2) Advertising: film base -
18 основа фотоматериала
Cinema: film base, film supportУниверсальный русско-английский словарь > основа фотоматериала
-
19 безопасная основа фотоматериала
Cinema: safety film baseУниверсальный русско-английский словарь > безопасная основа фотоматериала
-
20 негорючая основа киноплёнки
Cinema: safety film baseУниверсальный русско-английский словарь > негорючая основа киноплёнки
См. также в других словарях:
Film base — A film base is a transparent substrate which acts as a support medium for the photosensitive emulsion that lies atop it. Despite the numerous layers and coatings associated with the emulsion layer, the base generally accounts for the vast… … Wikipedia
Film Base — F/A/V The flexible, usually transparent support on which photographic emulsions and magnetic coatings are carried. (Film Editing) … Audio and video glossary
film base — noun : base 2d(1) … Useful english dictionary
Film base — Основа фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
film base — a thin, flexible, transparent sheet of cellulose acetate or similar material which carries the radiation and light sensitive emulsion of x ray or photographic films … Medical dictionary
nitrate film base — a highly flammable kind of film base, composed of cellulose nitrate, used up until the late 1940s when it was then supplanted by acetate base. Example: deteriorating and powdery nitrate based film, one of the most important reasons for film… … Glossary of cinematic terms
Film speed — is the measure of a photographic film s sensitivity to light, determined by sensitometry and measured on various numerical scales, the most recent being the ISO system. A closely related ISO system is used to measure the sensitivity of digital… … Wikipedia
Film Ireland — is a cultural cinema magazine published on a bimonthly basis by Filmbase (aka Film Base) Centre for Film and Video in Dublin, Ireland. It is Ireland s longest running film publication [Flynn, Roderick and Patrick Brereton. Film Base , Historical… … Wikipedia
Film tinting — is the process of adding color to black and white film, usually by means of soaking the film in dye and staining the film emulsion. The effect is that all of the light shining through is filtered, so that what would be white light is, in fact,… … Wikipedia
Film cement — is a special glue designed to join motion picture film. It is made of film base dissolved in a solvent. Two cut sections of film are spliced together in a film splicer using film cement.Splices can be made either with a hot splicer, or the… … Wikipedia
Film stock — This focuses on motion picture film. For still photography film, see photographic film. A film strip Film stock is photographic film on which filmmaking of motion pictures are shot and reproduced. The equivalent in television production is video… … Wikipedia